loves me not (

I complicated our lives
by falling in love with him
I complicated our lives
now I'm losing my only friend

I don't know why
I had to try
living my life on the other side
now I'm so confused
I don't know what to do

He loves me
he loves me not
she loves me
she loves me not
he loves me
he loves me not
she loves me

I started blurring the lines
'cause I didn't care
I started crossing the line
'cause you were never there

Nowhere to turn
no one to help
it's almost like I don't even know myself
now I have to choose
I don't know what to do

He loves me
he loves me not
she loves me
she loves me not
he loves me
he loves me not
she loves me
she loves me not
he loves me

 

Traducida

 

Complique nuestras vidas
Me estoy enamorando de el
Complique nuestras vidas
Ahora, solo pierdo a mi única amiga
No sé porque, tuve que intentar
Vivir mi vida en otro sitio
Ahora, estoy tan confundida
No sé que voy a hacer.

El me ama, El no me ama
Ella me ama, Ella no me ama
El me ama, El no me ama
Ella me ama…

Empecé borrando las líneas
Porque no me importaba
Ahora comienzo a cruzar la línea
Porque nunca estuviste ahí.

No hay como dar la vuelta,
No hay nadie que me ayude,
Es como si no me conociera,
Ahora tengo que elegir
No sé que voy a hacer

El me ama, El no me ama
Ella me ama, Ella no me ama
El me ama, El no me ama
Ella me ama, Ella me ama

El me ama, El no me ama
Ella me ama, Ella no me ama
El me ama, El no me ama
Ella me ama…

No hay como dar la vuelta,
No hay nadie que me ayude,
Es como si no me conociera,
Ahora tengo que elegir
No sé que voy a hacer

El me ama, El no me ama
Ella me ama, Ella no me ama
El me ama, El no me ama
Ella me ama, Ella no me ama

El me ama, El no me ama
Ella me ama, Ella no me ama
El me ama, El no me ama
Ella me ama, Ella no me ama
No me ama…